véhément - Übersetzung nach französisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

véhément - Übersetzung nach französisch


véhémente      
{ adj } ({ fém } от véhément)
véhément      
пылкий, горячий; бурный, неистовый, яростный;
un homme véhément - неистовый человек, человек неукротимого нрава;
un discours véhément - пламенная [горячая] речь;
en termes véhéments - пылко, горячо; страстно ;
des reproches véhéments - яростные [неистовые] упрёки (нападки)
véhémentement      
пылко, горячо; бурно, неистово
Beispiele aus Textkorpus für véhément
1. Le président des libéraux, Dominique Kohli, se montre plus véhément: «Je regrette cette simultanéité malheureuse.
2. Celui–ci est décrit comme un «personnage véhément» et «aux accents autoritaires», ce qui soul';ve évidemment toutes les suspicions.
3. Le discours particuli';rement véhément du chef de l‘Etat était partiellement retransmis par la chaîne de télévision publique.
4. Un contrat d‘intégration D';s la précampagne, en janvier, l‘affrontement a été véhément entre les deux principales formations qui, ŕ elles seules, représentent environ 80% de l‘électorat.
5. Heinz Dudli, chef du groupe au parlement cantonal, le troisi';me en importance derri';re le PDC et les radicaux, est encore plus véhément: «Il n‘y aurait que des perdants.